
无人平台装备系列 SERIES OF UAV EQUIPMENT
“冠雕”察打一體無人機武器系統
‘GUAN DIAO’Integrated Reconnaissance/Strike UAV
概述
“冠雕”察打一體無人機針對反恐及非對稱局部戰鬥設計,可隨戰鬥人員快速抵達現場,搭載40毫米榴彈發射器,提供8公裏範圍內快速、靈活的空中火力打擊。適用于應對缺乏防空裝備的小股武裝,應對攻擊簡易工事、重要器材和輕裝甲等靜止或低速目標。
General
‘GUAN DIAO’integrated reconnaissance/strike UAV is designed for counter-terrorism and irregular local combat,it is easy to transport、assemble and operate.The UAV is equiped with a 40mm semi-automatic grenade launcher to provide fire support within 8?kilometers.With optoelectronic?sight、dynamic stabilization system and powerful ammunition,this UAV is able to attack stationary target and low speed moving target efficiently.
?
40毫米自動榴彈發射器遙控武器站
40mm Automatic Grenade Launcher Remote?Control Weapon Station
概述
該武器站是一種可以安裝在多種平台上的相對獨立的模塊化、通用化武器系統,主要適配LG3型40毫米自動榴彈發射器,配備光電瞄具、大容量彈箱。可以安裝在車載機動平台或艦船上,作爲班組火力支援武器使用,既能保護射手安全,又能精確的打擊目標。適合城市巷戰、野外作戰、邊防值守、火力支援及小分隊作業。
General
The weapon station is a relatively?independent modular and universal weapon?system that can be installed on a variety of?platforms. It is mainly adapted to the LG3?40MM automatic grenade launcher and?equipped with photoelectric sight and a large capacity cartridge. It can be mounted on?vehicle - mounted mobile platforms or ships and can be used as a support weapon by fire for?squads to protect the shooter and target?accurately, applicable to urban street fighting, field operations, border guard, and operations of support by fire and sub-elements.
主要技術指標
主要技術指標:方位:nx360°,60°/s(最大速度)
俯仰:-10°~+70°,45°/s
光電:白光、紅外(可選配)
重量:≤110kg(不包括武器及彈藥)
可适配武器和载弹量:40mm高速自动榴弹发射器 +90发弹量;12.7mm车装机枪+200发弹量;其它中小口径机枪。
Main Technical Indexes
(1)Azimuth:nx360°,60°/s(Max.speed);
(2)Pitch:10°~+70°,45°/s(Max.speed);
(3)Photoelectric:White light,infrared(optional);
(4)Weight:≤110kg (excluding weapons and ammunitions)
(5)Adaptive weapons and carrying ability 40mm high-speed automatic grenade launcher + 90 rounds;12.7mm Vehicle - Mounted Machine Gun +200 rounds;Other small and medium -caliber machine guns.
?
足式無人平台武器系統
Legged Robot Weapon System
?
概述
足式無人平台采用仿生學運動原理,具有越障能力強,能夠實時根據環境變化調整行進姿態,保持動態穩定的特性,在攀爬樓梯、涉水行進、伴隨行軍、物資保障和遙控打擊等場景中具有較大優勢,可搭載5.8毫米步槍、40毫米榴彈發射器、38毫米警用多管榴彈發射器。
General
This legged robot is able to climb?stairs,wade through water,follow soldiers in action and carry supplies.When?equipped with weapon, it becomes a?remote control mobile fire support?platform.
主要技術指標
平台重量≤60千克;
平台续航里程:≥ 20千米(均速6-7千米/小时行走) ;
具备智能越障避障功能 、智能跟随等自主能力;
越障高度≥18cm,坡度≥30°,涉水深度≥50cm;
可搭载5.8毫米步槍、35毫米、38毫米、40毫米榴弹发射器;
Main Technical Indexes
(1)Weight≤60kg(without weapon);
(2)Range:≥20km(at an average speed of 6~7km/h);
(3)Auto-surmounting obstacle、Auto-following;
(4)Surmounting obstacle height≥18cm,falling gradient≥30°,wade water depth≥50cm;
(5)Available Weapons:small caliber rifle/machine gun,35mm/38mm/40mm grenade launcher;
(6)Size:≤1200mm×1000mm×600mm Other small and medium-caliber machine guns.